Грамматика Средний

Причина на корейском — 때문에, -(으)니까, -아/어서

В корейском три способа сказать «потому что», и каждый имеет свой оттенок. -아/어서 — для фактов, -(으)니까 — когда предлагаете что-то, 때문에 — для существительных.

때문에
ттэмунэ
Из-за / потому что
비 때문에
пи ттэмунэ
Из-за дождя
바빠서
паппасо
Потому что занят
아파서
апхасо
Потому что болит
좋아서
чоасо
Потому что нравится
추우니까
чхууникка
Потому что холодно (→ давай)
시간이 없으니까
сигани опсыникка
Потому что нет времени
그래서
кырэсо
Поэтому
왜냐하면
вэнямён
Потому что (объяснение)
덕분에
токпунэ
Благодаря
💡
Совет

Когда предлагаете или просите: 추우니까 들어가자 (холодно, поэтому пойдём внутрь). Когда описываете: 추워서 안 갔어요 (не пошёл, потому что холодно).

Как запомнить эти слова

Лучший способ выучить корейские слова — услышать их в контексте. В боте «Кимчи Хангуго» вы смотрите короткие клипы из дорам, слышите эти слова в реальных диалогах и тренируете произношение с AI-проверкой.

Тренировка произношения

Каждое слово из этого урока можно потренировать в нашем AI-тренажёре. Вы произносите слово, а нейросеть сравнивает вашу речь с оригинальным произношением и показывает точность в процентах.

🌶️

Начните учить корейский прямо сейчас

Хотите запомнить эти слова навсегда? В нашем боте — тренировки по видео из дорам с AI-проверкой произношения.

🎬 Видео из дорам 🤖 AI-репетитор 🎮 Игры и рейтинг 🎙️ Тренажёр речи
Открыть в Telegram →

Бесплатно · Без регистрации · Начните за 30 секунд